Урок для класу · Music · 🇦🇿 Azerbaijan

Mugham - Azerbaijan's poetic music

Slow, soulful music that turns poetry into song

A mugham trio with singer, tar player and kamancha player performing on stage

Photo · Wikimedia Commons

Що це таке?

Mugham is the traditional music of Azerbaijan. A singer performs old poems with a quiet, expressive voice, while two musicians play behind them - one on a stringed instrument called a 'tar' that you pluck, and one on a small spike-fiddle called a 'kamancha' that you bow. The music is slow, full of feeling, and can fill a whole evening.

Розкажіть більше

Mugham is not really a song with a fixed melody. It is more like a journey: the singer starts in one mood, climbs slowly higher, brings in a bit of joy, a bit of longing, then comes back down. Every performer takes the same poem on a slightly different journey, so no two mugham performances are exactly the same.

The tar is a beautiful instrument shaped a bit like a figure of eight, with a long neck and 11 strings. The kamancha looks like a small ball on a stick, with four strings, played upright on the player's knee with a bow. Together they make a sound that has been described as 'as if the music is breathing'.

Mugham used to be sung mostly in the courtyards of teahouses and the homes of music-lovers in old Baku. Today it is performed in big concert halls and at festivals. UNESCO listed Azerbaijani mugham in 2003 as a treasure of world cultural heritage, and there is a beautiful Mugham Centre in Baku where families go to hear it live.

Many of the poems used in mugham were written hundreds of years ago - by poets like Nizami and Fuzuli - and are still loved today. The language is poetic and a little old-fashioned, but the feelings are timeless: friendship, beauty, the changing seasons, the kindness of a teacher.

У класі

Пройдіть це з класом за 15 хвилин.

Поговоримо разом

Запитання для обговорення

  1. 01What is the difference between a 'song' and a 'journey in music'? Why might mugham be more like the second?
  2. 02Why might music made in someone's home feel different from music made in a big hall?
  3. 03Mugham uses poems hundreds of years old. Why might a poem feel as fresh today as when it was written?
Спробуйте

Діяльність у класі

Listen to a short mugham clip together (search for 'Azerbaijani mugham short' on a child-safe video site). As a class, draw what the music feels like - lines that climb, swirls, colours. Compare drawings. Did the same music make different shapes for different people?

Більше про країну Azerbaijan

Що ще робить країну Azerbaijan особливою

Хочете, щоб ваш клас зустрівся з країною Azerbaijan?

Оберіть країну Azerbaijan під час реєстрації, і ми покажемо, чи збігаються часові пояси.

Register your classroom