Classroom lesson · Music · 🇹🇼 Taiwan

Hakka mountain songs - voices that travel across hills

Old folk songs sung by Hakka farmers in Taiwan's tea hills

Photo · Wikimedia Commons

What is it?

Hakka mountain songs are old folk songs from the Hakka people, one of Taiwan's main cultural communities. The songs were first sung by farmers working on the hillsides, in tea fields and in rice paddies. They are usually sung in pairs - one person sings a line, and another, sometimes far across a valley, sings back.

Tell me more

The Hakka are a community whose ancestors moved to Taiwan many generations ago. Today the Hakka language is spoken alongside Mandarin Chinese and Taiwanese in many towns. About one in six people in Taiwan has Hakka family roots. The northern hills of Hsinchu and Miaoli are home to many Hakka villages.

The mountain songs began as a clever way for workers to talk to each other across a hillside while still doing their jobs. Imagine you are picking tea leaves on one slope and your friend is on the other slope a few hundred metres away. You can't shout a whole conversation. But you can sing - your voice carries beautifully across the valley.

The songs are often funny. Sometimes one singer sings a question, and waits for the other to reply with a clever answer. Many of the words rhyme. There are love songs, farming songs, weather songs and silly children's songs. New songs can also be made up on the spot - that is called 'improvising'.

Today, Hakka mountain songs are taught in schools and performed at festivals. Some Taiwanese pop singers blend the old songs with modern music, so children grow up hearing them again in fresh new ways. There are even singing competitions where pupils sing the same song their great-great-grandparents might have sung.

In the classroom

Walk your class through this in 15 minutes.

Talk together

Discussion prompts

  1. 01Why might singing be a better way to talk across a valley than shouting?
  2. 02What is a song that has been passed down in your family or school?
  3. 03Hakka songs are often funny call-and-answer games. Why do you think singing back and forth is fun?
Try this

Classroom activity

Split the class into two halves on opposite sides of the room. Choose a tune everyone knows. One side sings a question line ('What did you eat for breakfast?'); the other invents a sung answer ('I ate some toast and tea!'). Take turns. Can you keep it going for ten lines?